[:nl]Zo, dat is weer even geleden, tijd voor een Roadtrip update! We hebben niet altijd een goede internet connectie, maar dat is niet de reden waarom het zo lang duurde voor je weer iets las. Tussen het vele rijden van de afgelopen dagen door had ik natuurlijk nog wat werk te doen. Want proefpakketten versturen, klanten opstarten en coachen doen we gewoon vanuit onze camper. Ook hebben we het druk gehad met de proef van het project 'boek'. Het manuscript moest op tijd klaar geraken om naar de drukker te gaan en dat is moeilijker dan je zou denken! Met snijmarges, een rug, een cover afbeelding en allemaal dingen die perfect juist moesten zijn...
We werden er bijna gek van...
En toen werd onze zoon ziek, in België :( Helemaal niet leuk als je ver weg bent en niet veel kan doen. Maar voor hem nog minder leuk natuurlijk. Wat een geluk dat we konden rekenen op mijn broer en ouders om hem op te vangen, maar hij heeft toch wel twee nachten in het ziekenhuis doorgebracht. Gelukkig is dat nu achter de rug en gaat het weer heel wat beter met hem.
Wat hebben we de afgelopen week gedaan en gezien? Er is zoveel gebeurd dat ik niet weet waar te beginnen... Na Silves zakten we opnieuw af naar de kust en bezochten we Albufeira en Faro: véél te druk voor ons. We kozen dus wat leuke plekjes uit ver weg van de stad zelf, zoals hier.
Prachtig he, die kleur! Onderweg naar Albufeira stopten we even en werden we getrakteerd op dit zicht van ruiters op het strand, Little Lazy Bird kon haar geluk niet op ;)
[wpvideo YDUj9SDI ]
Hier wat Albufeira kiekjes, maar eerlijk gezegd zijn we daar gewoon gaan lopen...
Van Faro heb ik zelfs geen foto's, zo snel waren we weer weg. Wel vonden we iets voorbij Faro een prachtige plek, het Beverly Hills van Portugal leek het wel. Kijk hoe mooi we daar staan!
Helaas was er 's nachts best veel lawaai en sliepen we slecht, maar deze zonsondergang met vino verdhe erbij nemen ze ons toch nooit meer af!
Onze allerlaatste stop in Portugal was echt super, het leuke was dat we het helemaal niet verwacht hadden. Ik had via de app een overnachtingsplek gevonden die er nogal gewoontjes uitzag. Toen we 's ochtends op fiets uitstap gingen, bleken we plots bij een geïsoleerd strand te zijn aangekomen waar je met een treintje naartoe kon...
[wpvideo IYLpsekQ ]
En hop! Daar lagen we!
Gelukkig had ik mijn bikini bij, haha!!
Daarna hebben we echt heerlijk genoten van een lunch met alles erop en eraan, het was perfect om het Portugese avontuur af te sluiten....
En toen staken we de grens over naar Spanje met als eerste doel Sevilla!
Sevilla was absoluut de moeite maar ook hier weer: druk!!! Leuk was wel dat we alles per fiets deden.
Het mooiste moment in Sevilla was dit Flamenco optreden:
[wpvideo QAPFxIfc ]
De stierenarena zijn we bewust niet gaan bezoeken.
Na Sevilla zakten we opnieuw af richting kust met onderweg adembenemende zichten van de Andalusische natuur. We vonden een prachtige plek naast een weide met schapen en geitjes, heel basic allemaal maar voor ons was het perfect! Je kon de oceaan zelfs zien.
Op onze avondwandeling daar kwamen we deze kleine rakker tegen:
[wpvideo dd4Txvl3 ]
Dat was even schrikken, haha!
Verder kwamen we nog voorbij Gibraltar
Daarmee lieten we de Atlantische oceaan definitief achter ons...
Momenteel rijden we dus langs de Costa del Sol, we vonden net voorbij Marbella een super plekje.
[wpvideo JWM7FWPE ]
Gisteren reden we dan voorbij Torremolinos en Malaga, we staan nu aan een mooie plezierhaven net voorbij Malaga.
[wpvideo KwJ2C9Gb ]
Vandaag rijden we richting Granada want morgen gaan we (eindelijk) naar het Alhambra. Daar droom ik al twintig jaar van!
Tot snel :)
X Barbara
English version:
Well, it's been a while, time for a Roadtrip update! We don't always have a good internet connection, but that is not the reason why it took so long for you to read about us again.
Of course I still had to do some work between the many driving of the last few days. Because we are still sending trial packs, starting up customers and coaching, all out of our camper. We were also busy with the trial version of the 'book' project. The manuscript had to be ready in time to be sent to the printer and that is more difficult than you might think! With cutting margins, making a back, a cover image and all sorts of things that had to be perfectly correct ...
It almost drove us crazy...
And then our son got sick, in Belgium :( Not so much fun when you're far away and can't do anything, but for him it was even worse of course. I'm so lucky that we could count on my brother and parents to take care of him. But he did spend two nights in the hospital. Luckily that is now behind us and he's doing much better now.
So, what did we do and see during the past week? So much has happened that I do not know where to start ... After Silves we went down to the coast again and visited Albufeira and Faro: much too busy for us. So we chose some nice places further away from the city itself, like here.
Wonderful, that color! On the way to Albufeira we stopped for a moment and we were treated to this sight of horseriders on the beach, Little Lazy Bird could not be happier ;)
[wpvideo YDUj9SDI ]
Here some Albufeira snapshots, but honestly we ran away as fast as we could ...
I do not even have photos of Faro, we were gone so quickly. We did find a beautiful place al little bit outside of Faro. It looked like the Beverly Hills of Portugal. Look at how beautiful we are parked there fort the night!
Unfortunately there was a lot of noise at night and we slept badly, but this sunset accompanied by some vino verdhe they never take away from us again!
Our very last stop in Portugal was really great, the nice thing was that we did not expect it at all. I had found an overnight spot through our app that looked pretty ordinary. When we went on a bike trip in the morning, we suddenly arrived at an isolated beach where you could only go to by foot or by a little train ...
[wpvideo IYLpsekQ ]
En there we were, on the beach!
Fortunately I had my bikini with me, haha !!
Then we really enjoyed a lunch with all the trimmings, it was perfect to end the Portuguese adventure ....
And then we crossed the border to Spain with Seville as our first stop!
Sevilla was absolutely worth the effort, but again here: so busy !!! Nice was that we did everything by bike.
The most beautiful moment in Seville was this Flamenco performance:
[wpvideo QAPFxIfc ]
We deliberately did not visit the bull arena.
After Seville we descended towards the coast again with breathtaking views of Andalusian nature. We found a beautiful place next to a meadow with sheep and goats, very basic but for us it was perfect! You could even see the ocean.
On our evening walk there we met this little bad boy:
[wpvideo dd4Txvl3 ]
That was a shock, haha!
Furthermore, we passed Gibraltar
With that, we left the Atlantic Ocean behind us ... :(
Currently we are driving along the Costa del Sol, we found a super spot just beyond Marbella.
[wpvideo JWM7FWPE ]
Yesterday we drove past Torremolinos and Malaga, we are now at a beautiful marina just past Malaga.
[wpvideo KwJ2C9Gb ]
Today we will drive to Granada because tomorrow we will (finally) visit the Alhambra. I've been dreaming about that for twenty years!
See you soon :)
X Barbara[:]
Posted from my blog with SteemPress : https://lazybird.be/roadtrip-exit-portugal-hallo-andalusie/