The king was present among the courtesyers .The king continued to contest the good news of King Saif. In the wilderness, the king was very happy .There was a good news in the ears of every good news.
بادشاہ سلامت درباریوں کے درمیان موجود تھے ۔درباریوں میں بادشاہ سلامت کو خوش خبریاں سنانے کا مقابلہ جاری تھا ۔بادشاہ سلامت بہت خوش تھے ۔ہر اچھی خبران کے کانوں میں رس گھول کاتی تھی ۔
राजा दरबारियों के बीच उपस्थित था। राजा ने राजा सैफ की खुशखबरी का चुनाव जारी रखा। जंगल में राजा बहुत खुश था। हर अच्छी खबर के कानों में अच्छी खबर थी।
The king was present among the courtesyers .The king continued to contest the good news of King Saeed. In the evening, he was very happy .They used to eat juice in the ears of every good news .They felt that they were all in the world Mayab is the ruler.
بادشاہ سلامت درباریوں کے درمیان موجود تھے ۔درباریوں میں بادشاہ سلامت کو خوش خبریاں سنانے کا مقابلہ جاری تھا ۔بادشاہ سلامت بہت خوش تھے ۔ہر اچھی خبران کے کانوں میں رس گھول کاتی تھی ۔انھیں یہ محسوس ہورہا تھا کہ وہ دنیا کے سب سے کا میاب حکمران ہیں ۔
राजा दरबारियों के बीच उपस्थित था। राजा ने राजा सईद की खुशखबरी का चुनाव जारी रखा। शाम को, वह बहुत खुश था। वे हर अच्छी खबर के कानों में रस खाते थे। उन्होंने महसूस किया कि वे पूरी दुनिया में थे मायाब शासक है।
Their boundaries are drinking water on the same ferries in the same lentil. The situation is so fortunate that it is difficult to meet employees. The condition of peace and security is so ideal that every worker in hand is hand on hand. Sitting down
ان کی حدودِ سلطنت میں شیر اور بکری ایک ہی گھاٹ پر پانی پی رہے ہیں ۔رعایا اتنی خوش حال ہو چکی ہے کہ ملازمین ملنا دشوار ہو گئے ہیں ۔امن وامان کی حالت اتنی مثالی ہے کہ ہر شہر میں کو توالی کا عملہ ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھا ہے ۔
उनकी सीमाएं एक ही घाट पर एक ही कंकाल पर पानी पी रही हैं। दुर्भाग्यवश, यह बहुत भाग्यशाली है कि कर्मचारियों को मिलना मुश्किल होता है। शांति और सुरक्षा की स्थिति इतनी आदर्श है कि हर कर्मचारी हर शहर में हाथ रखता है नीचे बैठना
There is a stroke in the markets. The objects have garnishes only with sparrows and stretched out a floral broom, and engage in a long time in praying for the future of King Saeed.
بازاروں میں چہل پہل ہے ۔تا جروں کے پاس اشیاء صرف کے انبار لگے ہوئے ہیں اور رعایا جھولی پھیلا پھیلا کر بادشاہ سلامت کی درازی عمر کے لیے دعائیں کرنے میں ہمہ وقت مشغول ہے ۔
बाजारों में एक स्ट्रोक है। वस्तुओं में केवल चिड़ियों के साथ गार्निश होते हैं और पुष्प झाड़ू फैलाते हैं, और राजा सईद के भविष्य के लिए प्रार्थना करने में लंबे समय तक व्यस्त रहते हैं।
The only source of news about the emperor and opinion of such a happy news was the same source of kingship, who used to love the King so much that his paternal neck fell, and sat in front of his place, And it is obvious that the love of such evil-doers ruler was so precious that he could break a bird by killing a bird.
سلطنت اور رعا یا کے بارے میں ایسے تمام خوش گوار حالات کی خبروں کا واحد ذریعہ بادشاہ سلامت کے یہی درباری تھے ،جو بادشاہ سلامت سے اتنی محبت کرتے تھے کہ جہاں ان کا پسینا گرے ،دربار ی اس جگہ اپنا خون بہانے کے لیے تیار بیٹھے رہتے تھے اور یہ تو ظاہر ہے کہ تا ریخ کے ایسے نادر الوجود حکمران کی جان اتنی قیمتی تھی کہ مجال ہے ان درباریوں کا حلقہ توڑ کر کوئی پرندہ بھی پَر مار سکتا ۔
इस तरह के एक खुशखबरी समाचार के सम्राट और राय के बारे में खबरों का एकमात्र स्रोत राजा का एक ही स्रोत था, जो राजा से इतनी प्यार करता था कि उसकी पैतृक गर्दन गिर गई, और उसके स्थान के सामने बैठी, और यह स्पष्ट है कि इस तरह के बुरे कर्मियों के शासक का प्यार इतना मूल्यवान था कि वह एक पक्षी को मारकर एक पक्षी तोड़ सकता था।
There was joy in the palace all the time in the palace, so that the king kept crying and no one was able to reach the bad news or bad news. Every effort was sought to present a new way of entertainment before the world. And where shelter can prove itself red in comparison to other medicines by taking grand and grand prizes.
محل میں بھی ہر وقت خوشی ومسرت برستی رہتی تھی ،تا کہ بادشاہ سلامت کا دل بہلا رہے اور کوئی بھی دکھ یا بُری خبران کے پاس نہ پہنچ سکے ۔ہر مصاحب کی کوشش ہوتی کہ وہ عالم پناں کے سامنے تفریح کا نئے سے نیا طریقہ پیش کرے اور جہاں پناہ سے داد اور انعام وصو ل کرکے دیگر درباریوں کے مقابلے میں خود کو سرخ رُو ثابت کرسکے۔
महल में महल में हर समय खुशी हुई, ताकि राजा रो रहा हो और कोई भी बुरी खबर या बुरी खबर तक पहुंचने में सक्षम न हो। हर प्रयास दुनिया से पहले मनोरंजन का एक नया तरीका पेश करने की मांग की गई थी। और जहां आश्रय भव्य और भव्य पुरस्कार लेकर अन्य दवाओं की तुलना में खुद को लाल साबित कर सकता है।
Under the same entertainment program, a business today sought permission to present a funeral in front of the shelter, which was given to happiness .She went to the door and bowed down and drove it .However the shelter ordered Nirmani to In the future, tell them how to do King Khattak in the coming days.
اسی تفریحی پروگرام کے تحت آج ایک کاروباری نے جہاں پنا ہ کے سامنے ایک نجومی کو پیش کرنے کی اجازت طلب کی ،جو بخوشی عطا کردی گئی ۔نجومی دربار میں حاضر ہوا اور جھک کر آداب بجالایا ۔جہاں پناہ نے نجومی کو حکم دیا کہ وہ ان کے مستقبل کے بار ے میں زائچہ بنا کر انھیں بتا ئے کہ آنے والے دنوں میں بادشاہ سلامت کو کس قسم کے حالات درپیش ہوں گے ۔
उसी मनोरंजन कार्यक्रम के तहत, एक व्यापार ने आज आश्रय के सामने एक अंतिम संस्कार प्रस्तुत करने की अनुमति मांगी, जिसे खुशी के लिए दिया गया था। वह दरवाजे पर गई और झुक गई और उसे चलाई गई। जब भी आश्रय ने निर्मल को आदेश दिया भविष्य में, उन्हें बताएं कि आने वाले दिनों में राजा खट्टक को कैसे करना है।
Nimami bowed head and bowed in a corner of the court, engaging in preparing a maternity. While shelter was engaged in exciting her heart from other recreations. He was born after preparing a romantic zodiac after a long time and got to know where shelter. After asking for the permission, a few predictions need permission.
نجومی نے جھک کر سر خم کیا اور دربار کے ایک کونے میں بیٹھ کر زائچہ تیار کرنے میں مشغول ہوگیا ۔جہاں پناہ اس دوران دوسری تفریحات سے اپنا دل بہلانے میں مصروف ہوگئے ۔تھوڑی دیر بعد نجومی زائچہ تیار کرکے فارغ ہوا اور جہاں پناہ سے جان کی امان طلب کرنے کے بعد چند پیشگو ئیاں کرنے کی اجازت چاہی ۔
निमामी ने सिर झुकाया और अदालत के एक कोने में झुकाया, मातृत्व की तैयारी में शामिल था। जबकि आश्रय अपने दिल को अन्य recreations से रोमांचक में व्यस्त था। वह लंबे समय के बाद रोमांटिक राशि चक्र तैयार करने के बाद पैदा हुआ था और उसे पता था कि आश्रय कहाँ है। अनुमति मांगने के बाद, कुछ भविष्यवाणियों को अनुमति की आवश्यकता है।
Where the shelter demonstrated felicitudes, it allowed salvation to be given to the law and adversaries .Jongomi looked forward to expressing a glance at all around him and said, "Seek refuge in the Lord! If the situation of the country remains so bad, in a few weeks your resignation is going to make a big rebel against you.
جہاں پناہ نے فیاضی کا مظاہرہ کرتے ہوئے جان کی امان اور پیشگوئیاں کرنے کی اجازت نجومی کو عطا فرمادی ۔نجومی نے محتا ط انداز میں چاروں جانب نظریں دوڑا کر بادشاہ سلامت کی خدمت میں صرف ایک پیش گوئی عرض کی اور کہا :”عالم پناہ !اگر ملک کے حالات ایسے ہی خراب رہے تو چند ہی ہفتوں میں آپ کی رعایا آپ کے خلاف بہت بڑی بغاوت کرنے والی ہے ۔
जहां आश्रय ने प्रशंसा का प्रदर्शन किया, इसने कानून और प्रतिद्वंद्वियों को मोक्ष देने की इजाजत दी। जोंगोमी उसके चारों ओर एक नज़र व्यक्त करने के लिए उत्सुक थे और कहा, "भगवान में शरण लें! यदि देश की स्थिति इतनी खराब रहती है, कुछ हफ्तों में आपका इस्तीफा आपके खिलाफ एक बड़ा विद्रोही करने जा रहा है।
It was shocked to hear about the predictions .Shouting at the wilderness, a sudden noise came out after the moment of sunday .Charging out the sword and wrapping it towards nausea. There was a race from around, there was a loud noise, but the king came up with a loud voice, and got up on the throne of Egypt, and ordered that the girl should complete her talk.
یہ پیش گوئی سن کر پورے دربار میں سناٹا چھا گیا ۔خودبادشاہ سلامت حیران رہ گئے ۔چند لمحوں کے سناٹے کے بعد اچانک چاروں جانب سے ایک شور بلند ہوا ۔درباری تلوار نکال کر نجومی کی جانب لپکے۔ چاروں طرف سے دوڑ و،پکڑ و کا ایک شور بلند ہو ،لیکن بادشاہ سلامت گرج دار آواز میں دہاڑتے ہوئے تخت سے اُٹھ کر مصا حبین پر برس پڑے اور حکم دیا کہ نجومی کو اپنی بات مکمل کرنے کا موقع دیاجائے ۔
भविष्यवाणियों के बारे में सुनकर यह चौंक गया। सूरज के पल के बाद अचानक शोर आ गया। तलवार को बाहर निकालने और मतली की ओर लपेटकर। चारों ओर से एक दौड़ थी, वहां एक बड़ा शोर था, लेकिन राजा एक बड़ी आवाज के साथ आया, और मिस्र के सिंहासन पर उठ गया, और आदेश दिया कि लड़की को उसकी बात पूरी करनी चाहिए।
All the interviewers took their satisfaction .While the door came out, it was not easy to drive, and otherwise he would be angry with him .Someone cheated him openly and instead used King Saeed to stand in the future. Dreaming was over to tell them the truth.
تمام مصاحبین اپنا سامنھ لے کررہ گئے ۔جو درباری نجومی کو دربار میں لے کر آیاتھا ،اس کا بس نہیں چل رہا تھا ،ورنہ وہ نجومی کا گلا دبا دیتا ۔نجومی نے اسے کھلم کھلا دھوکا دیا تھا اور بجائے بادشاہ سلامت کو مستقبل کے سہانے خواب دکھانے کے انھیں حقیقت بتا نے پر تُل گیا تھا ۔
सभी साक्षात्कारकर्ताओं ने अपनी संतुष्टि ली। जब दरवाजा निकला, तो ड्राइव करना आसान नहीं था, और अन्यथा वह उससे नाराज होगा। किसी ने उसे खुलेआम धोखा दिया और इसके बजाय राजा सईद भविष्य में खड़े होने के लिए इस्तेमाल किया। सपने देखने के लिए उन्हें सच्चाई बताने के लिए खत्म हो गया था।
Normous said in King's service: "Holy One! Your remnants are hungry .Chore, robbery and routine are common .Your all ministers and ancestors have broken the mountains of oppression on your part that it is difficult to take a breath for the remedy.
نجومی نے بادشاہ سلامت کی خدم میں عرض کیا :” حضور ِوالا ! آپ کی رعایا بھوکوں مررہی ہے ۔چوری ،ڈکیتی اور راہزنی عام ہے ۔آپ کے تمام وزرا اور مصاحبین نے آپ کی رعایا پر ظلم وستم کے وہ پہاڑ توڑ رکھے ہیں کہ رعایا کے لیے ایک ایک سانس لینا دشوار ہو رہا ہے ۔
राजा की सेवा में सामान्य ने कहा: "पवित्र वन! आपके अवशेष भूखे हैं। अधिक, डाकू और दिनचर्या आम हैं। आपके सभी मंत्रियों और पूर्वजों ने आपके हिस्से पर दमन के पहाड़ों को तोड़ दिया है कि उपाय के लिए सांस लेना मुश्किल है।
The king touched the head and began to think that when he had met his friend for the last time, he did not remember, because the meeting was of Cybersgowch. He needed his guests after the last meeting. In view of the great popularity in the conversation, it was advised that opponents of the ANP could not tolerate this popularity in the public of the shelter and by conspiring to try to eliminate the life of the shelter, Massachusetts stirred the guards around the shelter and isolated them from the disaster.
بادشاہ سلامت سر جھکا کر یہ سوچنے لگے کہ آخری مرتبہ کب ان کی رعایا سے براہِ راست ملاقات ہوئی تھی ،لیکن انھیں یاد نہیں آرہا تھا ،کیوں کہ اس ملاقات کوبرسوگزرچکے تھے ۔ہاں یہ ضرورتھا کہ آخری ملاقات کے بعد ہی ان کے مصاحبین نے بادشاہ سلامت کی رعایا میں زبردست مقبولیت کے پیشِ نظر یہ مشورہ دیا تھا کہ ا ن کے مخالفین جہاں پناہ کی عوام میں اس مقبولیت کو برداشت نہیں کرسکیں گے اور وہ سازش کرکے جہاں پناہ کی زندگی کو ختم کرنے کی کوشش بھی کر سکتے ہیں ،اس لیے مصا حبین نے جہاں پناہ کے گرد محافظوں کا پہرہ سخت کرکے انھیں رعایا سے الگ تھلگ کردیاتھا ۔
राजा ने सिर को छुआ और सोचने लगा कि जब वह आखिरी बार अपने दोस्त से मिला था, तो उसे याद नहीं आया, क्योंकि बैठक साइबरगोच की थी। उसे अंतिम बैठक के बाद अपने मेहमानों की जरूरत थी। वार्तालाप में महान लोकप्रियता को ध्यान में रखते हुए, यह सलाह दी गई थी कि एएनपी के विरोधियों ने इस लोकप्रियता को आश्रय के जनता में बर्दाश्त नहीं किया और आश्रय के जीवन को खत्म करने की कोशिश करने की साजिश रचकर, मैसाचुसेट्स ने आश्रय के चारों ओर गार्ड को उकसाया और आपदा से अलग कर दिया।
It was a day and today's day, where the shelter used to be the oral of its sincerely intimate guest, and where the shelter was satisfied that milk of milk vowed in his empire was going on, but today It was as if he had put his eyes on his forehead and opened the eyes of the King.
وہ دن تھا اور آج کا دن ،جہاں پناہ نے اپنی رعایا کا حال اُ ن کے اپنے انہی مخلص مصاحبین کی زبانی معلوم ہوتا رہتا تھا اور جہاں پناہ مطمئن تھے کہ ان کی سلطنت میں دودھ وشہد کی نہریں بہ رہی ہیں ،لیکن آج اس نجومی نے گویا اپنی جان ہتھیلی پر رکھ کر بادشاہ سلامت کی آنکھیں کھول دی تھیں بادشاہ نے فوری فیصلہ کرکے اس پر عمل درآمد بھی کردیا ۔
यह एक दिन और आज का दिन था, जहां आश्रय अपने ईमानदारी से घनिष्ठ अतिथि का मौखिक था, और जहां आश्रय संतुष्ट था कि उसके साम्राज्य में दूध का दूध उगाया जा रहा था, लेकिन आज ऐसा लगता है जैसे उसने अपनी आंखें उसके माथे पर रखी थी और राजा की आंखें खोली थीं।
Within a few months, the popularity of the king lost in Resia within a few months. Peace was also successful in Malik and the mourning was also happening. The king did it immediately that he had promised the Prime Minister to immediately By ordering all Egypt Hibain to move away from all over the world, because he knew that the person who could threaten his life in a full range of knowledge, he would certainly know, What a great welcome to the public and self-determination can prove to be, and the new Prime Minister proved the same.
جس کے نتیجے میں چند ہی مہینوں کے اندر بادشاہ کو رعایا میں کھوئی ہوئی مقبولیت بھی دوبارہ حاصل ہوگئی ۔ملک میں امن وامان بھی ہوگیا اور رعایا بھی خوش حال ہوگئی ۔بادشاہ نے یہ کیا کہ نجومی کو فوری طور پر اس نے وزارتِ عظمیٰ کا عہد ہ سونپ کر تمام مصا حبین کو فی الفور بر طرف کرنے کا حکم جاری کردیا ،کیوں کہ وہ جانتا تھا کہ جو شخص بھرے دربار میں اپنی جان کا خطرہ مول لے کر اسے حقائق سے آگاہ کرسکتا ہے تو وہ شخص یقینا اپنے ملک، ملک کے عوام اور خودبادشاہ کا کتنا بڑا خیر خواہ ثابت ہو سکتا ہے اور نیا وزیر اعظم ایسا ہی ثابت ہوا ۔
कुछ महीनों के भीतर, राजा की लोकप्रियता कुछ महीनों के भीतर रेजिया में हार गई। मलिक में शांति भी सफल रही और शोक भी हो रहा था। राजा ने तुरंत यह किया कि उसने तत्काल प्रधान मंत्री से वादा किया था सभी मिस्र हिबेन को पूरी दुनिया से दूर जाने का आदेश देकर, क्योंकि वह जानता था कि वह व्यक्ति जो ज्ञान की पूरी श्रृंखला में अपने जीवन को धमका सकता है, वह निश्चित रूप से जानता होगा, जनता और आत्मनिर्भरता में कितना बड़ा स्वागत हो सकता है, और नया प्रधान मंत्री वही साबित हुआ।