Fiz isso apenas para ler no meu app favorito, que tem mais recursos que o app da Saraiva, e onde já tenho todos os meus outros livros.
Após baixar o Lev Saraiva, e fazer o login na sua conta (são os mesmos dados do site onde você realizou a compra), faça o download dos seus livros digitais da Saraiva, após isso, baixe o app "ES File Explorer" e siga até a memória do seu aparelho na pasta "Digital Editions" lá vai está o epub para que então você realize a remoção da DRM como explico no vídeo.
Você usa apenas dois programas, um da Adobe (Digital Editions) para validar a sua conta da Saraiva e outro, EPubsoft Adobe PDF EPUB DRM Removal para remover o DRM e salvar um novo arquivo sem a DRM.
Adobe Digital Editions: http://www.adobe.com/solutions/ebook/digital-editions/download.html
EPubsoft Adobe PDF EPUB DRM Removal: http://www.epubsoft.com/service/download.aspx?sid=60