Citizen Kane’s end lane