En mi segundo trabajo aún era estudiante de Comunicación Social 👩🎓, y estaba muy emocionada por ganar experiencia y asumir nuevos retos que recuerdo con bastante cariño. 😜
In my second job, I was still a Social Communication student, and I was very excited to gain experience and take on new challenges that I remember fondly. 😜
Les cuento que a mi siempre me ha gustado mi voz🎤, por eso siempre estoy dispuesta a dar la cara por un grupo (siempre lo hice en la universidad jajaja). Además, me encantaba escribir para los demás y redactar discursos que mostrarán la mejor faceta de las personas. 😀
I tell them that I have always liked my voice, that's why I am always willing to stand up for a group ( I always did in college hahaha). Also, I loved writing for others and writing speeches that will show the best facet of people to make themselves.
Recuerdo un día en que Ale, mi tutora, me comentó "serás la voz en off" de una campaña de Policia de Falcón👮, eres la ideal para eso".
Así que con bastante entusiasmo y nervios lo grabé , no me costó hacerlo porque es algo que me apasiona, y apenas entré en aquella cabina me transformé en toda una profesional. 🗣️
I remember a day when Ale, my tutor, told me "you will be the voiceover" of a Falcón Police campaign👮, you are the ideal one for that. "
So with enough enthusiasm and nerves I recorded it, it was not difficult for me to do it because it is something that I am passionate about, and as soon as I entered that cabin I became a professional.
Desde ese momento, aprovecho todas las oportunidades para estar detrás del micrófono y llegar a muchísimas personas, por eso hoy quiero compartirles el resultado final de esta campaña que nos quedó genial. 💻💻
From that moment, I take every opportunity to be behind the microphone and reach many people, so today I want to share the final result of this campaign that was great for us.
Por último, esta experiencia sirve para recordarme que debo creer en mis capacidades y habilidades; por eso siempre tengo presente que cuando mostramos de qué estamos hecho, otros notarán nuestro potencial y ahí surgirán nuevas oportunidades. 😎💘
Finally, this experience serves to remind me that I must believe in my abilities and abilities; that's why I always keep in mind that when we show what we are made of, others will notice our potential and new opportunities will arise. 😎💘