There is a difference
Between to see the sea
And diving deep in the depths
There is a difference
Between to see the top of the mountain
And he stood on his summit
There is a difference
Between hearing the story
And that you see and feel
There is a difference
Between your presence which does not mean anything
And between being something that exists
There is a difference
Between to think and say
And that the frequency of what I heard without thinking
There is a difference
Between to live and you are dead
And that she died and I was alive
There is a difference
Pink and Benny
I'm me
And you are you
For every human being
His life
And ability
And his dreams
And his wounds
And his opinion
هناك فرق
بين أن تشاهد البحر
وبين الغوص في أعماقه
هناك فرق
بين أن تشاهد ذروة الجبل
وبين أن تقف على ذروته
هناك فرق
بين أن تسمع الرواية
وبين أن تراها وتحس بها
هناك فرق
بين وجودك الذي لا يقصد شئ
وبين أن تكون شيئا له وجود
هناك فرق
بين أن تفكر وتقول
وبين أن تذبذب ماسمعت دون أن تفكر
هناك فرق
بين أن تحيا وأنت ميت
وبين أن تموت وفي ذلك الحين كنت حيا
هناك فرق
بينك وبيني
فأنا هو أنا
وأنت هو أنت
لكل أنسان
حياته
وقدره
وأحلامه
وجروحه
ورأيه
