For people who are interested in this article and not fluent in arabic , it's available in english.
- The president of the International Football Association (FIFA) has invited children stranded in a cave in Thailand to attend the World Cup final in Russia on a diet day.
Although the fate of the children has yet to be determined, Infantino has invited them to attend the World Cup final, in an initiative to support and solidarity with children who form a football team.
دعا رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) الأطفال الذين تقطعت بهم السبل في كهف في تايلاند لحضور نهائي كأس العالم في روسيا في يوم حمية.
على الرغم من أن مصير الأطفال لم يتحدد بعد ، فإن إنفانتينو قد دعاهم لحضور نهائيات كأس العالم ، في مبادرة لدعم وتضامن الأطفال
.الذين يشكلون فريقاً لكرة القدم
*"If the children return to their families in the coming days, which I wish and were in good health to allow them to travel, FIFA is delighted to be invited to the World Cup final," said Infantino in a letter to the president of the Thailand Football Association. "I hope they will be able to join us in the final, .
Rescue teams were racing to get the children and their coach out after being trapped in a cave that had been flooded by rain for 13 days.
"إذا كان الأطفال يعودون إلى عائلاتهم في الأيام القادمة ، التي أتمنيها وبصحة جيدة للسماح لهم بالسفر ، فإن FIFA يسعده أن يدعى إلى نهائيات كأس العالم" ، قالت إنفانتينو في خطاب إلى رئيس رابطة تايلاند لكرة القدم. "آمل أن يتمكنوا من الانضمام إلينا في المباراة النهائية.
.كانت فرق الإنقاذ تتسابق للحصول على الأطفال ومدربهم بعد أن حوصروا في كهف غمرته الأمطار لمدة 13 يومًا
*Officials warned on Friday that levels of oxygen inside the cave were decreasing. Rescue teams are working on a five-kilometer "oxygen cylinder line" inside the cave in preparation for the recovery of the besieged group.
The divers successfully took out 12 children and their coach, who had been trapped for 17 days in a cave in northern Thailand after flooding, about four days ago.
وحذر مسؤولون يوم الجمعة من أن مستويات الأكسجين داخل الكهف آخذة في التناقص. تعمل فرق الإنقاذ على "خط أسطوانة أكسجين" طوله خمسة كيلومترات داخل الكهف استعدادًا لاستعادة المجموعة المحاصرة.
نجح الغطاسون في إخراج 12 طفلاً ومدربهم ، الذي حوصروا لمدة 17 يومًا في كهف في شمال تايلاند بعد الفيضانات ، منذ حوالي أربعة
.أيام
بعض الصور للأطفال العالقون بالكهف
Some pictures of children stuck in the cave
