| The Uglich lock began to work in 1941. Gate of the lock, connected by an arch - one of the most beautiful of those that we passed through the Moscow Canal and the Volga. 2-3 large ships can pass the gateway at a time, lowering or raising by 12 meters. | Угличский шлюз начал работать в 1941 году. Ворота шлюза, соединённые аркой – одни из самых красивых из тех, что мы проходили по каналу им. Москвы и Волге. Шлюз может пропустить 2-3 больших судна за один раз, опуская или поднимая их на 12 метров. |
| Unfortunately, when we swam under the arch, we noticed a large crack in the middle. In the photo, too, it can be seen. | К сожалению, когда мы проплывали под аркой, заметили посередине большую трещину. На фотографии тоже её видно. |
This is my entry for contest - architecturalphotography by 
Camera Sony RX-100.
