Yesterday, Sunday 24/03, the 48th anniversary of the coup d'état of the military dictatorship was commemorated. Many things have been said in recent days, and to add a little salt to the wound, the government of the day has made statements and commemorative videos alluding to the number of people who were or were not disappeared. Seeking to provoke people and making the climate that exists today in the country even more austere. But people did not let that tarnish the commemoration and they decided to enjoy it in the square all together and having fun. From Saturday night a stage was set up and many artists came to sing and dance for the people who were keeping the vigil of what on Sunday was going to be the real commemoration of this 24th.
People from all over the capital and the province came to raise their voices and to make it clear that there is no doubt about this message. Therefore, many political groups that may or may not agree, came together yesterday in communion to give this message of unity.
There were whole families everywhere. Boys and girls in a family and popular event. The family went with their mate and something to eat in many cases to share. Go with their children carrying flags and banners. Many people also with something to drink and everyone from their place, without any kind of violence in contrast to what was that terrible time in our country where everything was raw and uncensored violence. Where with total impunity atrocities were committed against men, women and children.
Yesterday I met with friends in the plaza and my friends went with their siblings and other friends with their children. I went to see what it was all about, to see what the atmosphere was like there and what the real voices were of what this day and this commemoration means. Whenever I go to political events I do it because I am interested in seeing the truth of what this event means because the information is always distorted and it is very difficult for me to trust what the screens give me as information. So there is no better way to do it than to go and see it and experience it with your own eyes.
Today I wanted without any kind of political flag as I always proclaim I do not agree with what this government tries to generate and does. And I do agree with the people who unite beyond political ideas to show that there are things that will NEVER AGAIN be allowed!
Ayer domingo 24/03 se conmemoraron los 48 años del golpe de estado de la dictadura militar. Se hablaron muchas cosas estos últimos días, y para poner un poco de sal a la herida el gobierno de turno sale a hacer declaraciones y videos conmemorativos en donde hacen alusión a la cantidad de personas que fueron o no desaparecidas. Buscando provocar a la gente y haciendo que el clima que existe hoy en el país sea aún más austero. Pero la gente no dejó que eso empañe la conmemoración y se propusieron disfrutarlo en la plaza todos juntos y disfrutando. Desde el sábado a la noche se montó un escenario y muchos artistas pasaron a cantar y hacer bailar a la gente que estaba haciendo la vigilia de lo que el domingo iba a ser la verdadera conmemoración de este 24.
Gente de todas partes, capital y provincia se acercaron para hacer alzar la voz y que quede claro que en este mensaje no hay dudas. Por eso, muchas agrupaciones políticas que pueden o no estar de acuerdo, se juntaron ayer en comunión para dar este mensaje de unidad.
Había familias enteras en todos lados. Niños y niñas en un evento familiar y popular. La familia fue con su mate y algo para comer en muchos casos a compartir. Ir con sus hijos llevando banderas y pancartas. Mucha gente también con algo para tomar y todos desde su lugar, sin ningún tipo de violencia en contraposición a lo que fue esa época nefasta de nuestro país en donde todo era violencia cruda y sin censura. En donde con total impunidad se hicieron atrocidades a hombres, mujeres y niños.
Ayer me encontré con amigos en la plaza y mis amigos fueron con sus hermanos y otros amigos con sus hijos. Yo fui a ver de qué se trataba, a ver qué ambiente se vivió en ese lugar y cuáles eran las verdaderas voces de lo que significa este día y esta conmemoración. Siempre que voy a los eventos políticos lo hago porque me interesa ver la verdad de lo que este evento significa porque la información siempre está transgiversada y me cuesta mucho confiar en lo que las pantallas me dan como información. Entonces no hay mejor forma de hacerlo que ir a verlo y vivenciar con tus propios ojos.
Hoy quería sin ningún tipo de bandera política como siempre pregono yo no estoy de acuerdo con lo que este gobierno intenta generar y lo hace. Y si estoy de acuerdo con la gente que se une más allá de las ideas políticas para demostrar que hay cosas que NUNCA MÁS se van a permitir!
