꽃이 핀다/ 문태준 (KR)
뜰이 고요하다
꽃이 피는 동안은
하루가 볕바른 마루 같다
맨살의 하늘이
해종일
꽃 속으로 들어간다
꽃의 입시울이 젖는다.
하늘이 향기 나는 알을
꽃 속에 슬어놓는다
그리운 이 만나는 일 저처럼이면 좋다.
A Flower Blooms by Moon Tae-jun - (EN)
The yard is quiet while the flower blooms.
The day is like a sunny floor.
The naked sky enters the flower for an entire day.
The flower’s lips become wet.
The sky has laid fragrant eggs inside it.
If only meeting the person I miss is like that.
