Trying to do voice overs after you've already committed to shoddy lip-synching and text placement is obviously not the best approach. It's even harder to do when you know your terrible French accent is bound to rattle the ball at the end of your favorite chain. You should hear how fast I try to whisper these lines. So maybe we'll just let sleeping dogs lie and perhaps just wash our hands of this little animation for the moment.