I started at this image and thought for a bit.

Not that I'd re-write this verse, but here's how I'd take this sentiment further:

The word patience implies a sense of time. So, I'd say, "Love is timeless," or "Love is patient because love is timeless."