@i-m-e: Indeed the latter.