I decided to participate in the #Inktoberchallenge this year, with quick drawings made with fine-point black markers, almost considered as sketches, but with a little effort.
I do not consider myself such a good drawer, but I still wanted to get some of that hidden creativity afloat.
This is the calendar for those who wish to join.
Decidí participar en el Inktoberchallenge este año con dibujos rápidos hechos con marcadores negros de punta fina, casi considerados como bocetos, pero con un poquito de empeño.
No me considero tan buena dibujante pero aun así me dieron ganas de sacar a flote un poco de esa creatividad escondida.
Este es el calendario para quienes deseen unirse.
1 Poisonous / Venenoso
To make this little drawing I only thought about the poisonous snakes, and I started doing the fangs, I was going to draw it with its mouth open but it looked more like a jar containing poison, and it even looks like a Pokémon.
Para hacer este pequeño dibujo solo pensé en las serpientes venenosas, y comencé haciendo los colmillos, iba a hacerla con la boca abierta pero se veía más como un frasco contenedor de veneno, y hasta parece un Pokémon.
2 - Tranquil / Tranquilo
The place that I consider to be the quietest is the bottom of the sea, I think it is because below the water almost no sound comes, and I associate the silence with total tranquility. With a few lines I wanted to represent that, some plants and water.
El lugar que yo considero más tranquilo es el fondo del mar, creo que es porque abajo del agua casi no llega ningún sonido, y asocio el silencio con la tranquilidad total. Con pocas líneas quise representar eso, algunas plantas y el agua.
3 - Roasted / Rostizado
For this drawing I thought a lot about skin tanning and the Caribbean sun haha, I thought about one of the last visits to the beach that I had, well I felt roasted, and here that feeling reflected.
Para este dibujo pensé mucho en el bronceado de piel y el sol caribeño jaja, vino a mi mente el recuerdo de una de las últimas visitas a la playa que tuve, vaya que me sentí rostizada, e aquí ese sentimiento plasmado.
To conclude, I will be sharing my quick drawings of 3 at a time, twice a week, until the end of the month, I also want to inform you that starting this week the theme of Halloween begins on my blog.
Para concluir, estaré compartiendo mis dibujos rápidos de a 3 a la vez, dos veces a la semana, hasta que termine el mes, también me quiero informar que a partir de esta semana comienza la temática de Halloween en mi blog .
