Sometimes I wonder why most women are worried too much about being old. Wrinkles and those effect from gravity really make a lot of women loosing their confidence and being very sensitive about it. They are willing to do anything, from make up to plastic surgery, even to fake their pictures, I don't know if is it to get self esteem or just to get attentions. Well, I am a woman as well who is not young anymore. Sure there are a lot of changes that make me upset, but being natural is still more beautiful according to my opinion.
Seringkali saya tidak habis pikir kenapa perempuan takut banget tua. Keriut dan efek dari gravitasi yang membuat "turun" di sana sini sepertinya membuat banyak perempuan hilang percaya diri dan menjadi sangat sensitif. Mereka mau melakukan apa saja, mulai dari pakai make up berlebihan, operasi plastik, sampai foto juga pakai yang palsu, entah untuk menaikkan rasa percaya diri atau hanya untuk mencari perhatian saja. Saya sendiri seorang perempuan yang sudah tidak muda lagi. Ada banyak sekali perubahan yang terjadi, namun menurut saya pribadi, yang natural tetap lebih cantik.
I have to admit that sometimes I get upset with my weight and all those fat in my body. It looks ugly and unhealthy, it is because of my own fault, I am too lazy to exercise and spend to much time sitting on my chair. But it does not mean I want to look the same as when I was young, I feel comfortable with my age, I just wish I still have a will to exercise. About wrinkles and other changes, I think it looks good. That makes me feel grown up and mature, that's the most important, isn't it? Ha!
Harus diakui terkadang saya juga merasa kesal dengan urusan berat badan dan segala lemak yang bergelayutan di tubuh. Kelihatannya jelek dan tidak sehat, tapi itu salah saya sendiri yang malas olahraga dan kebanyakan duduk di kursi. Namun itu Tidak berarti saya mau sama seperti waktu muda dulu, saya merasa nyaman dengan usia saya, saya hanya ingin bisa punya keinginan untuk mau olahraga dan bergerak. Soal keriput dan perubahan lainnya saya pikir bagus-bagus saja. Perubahan itu justru membuat saya merasa menjadi matang dan dewasa, lagipula bukankah itu yang paling penting?!
I make this drawing a few months ago when I saw plactic surgery failures in YouTube. I could not imagine how do I feel if I saw myself with different face in front of the mirror. It will take times for me to adjust myself, at least to put on my make up. I don't like spending too much time for make up, and I learned for years to put on make up while I am driving. Different face means I have to start learning from the beginning again. Oh no!
Saya membuat gambar ini beberapa bulan lalu setelah melihat video kegagalan operasi plastik di YouTube. Saya tak sanggup membayangkan bagaimana jadinya bila melihat wajah berbeda bila bercermin. Pasti butuh waktu buat bisa beradaptasi, paling tidak untuk pakai make up. Butuh waktu latihan lama supaya saya bisa pakai make up sambil nyetir, soalnya saya tidak suka lama-lama berdandan. Kalau ada perubahan segitu banyak berarti saya harus latihan lagi dari awal. Ogah!
This is the steps how I make this doodle. I hope you like it.
Inilah langkah-langkah saya membuat doodle ini. Semoga Ada menyukainya.
Bandung, 3 June 2018
Warm Regards - Salam hangat selalu,
Mariska Lubis