[ESP/ENG] 🎨 DRAWING GOTHIKA: A SINISTER VERSION OF LITTLE RED RIDI...

Dibujando a los personajes del cuento clásico de Caperucita Roja con una oscura historia detrás.

Portada Mockup.png

BREVE INTRODUCCION / SMALL INTRODUCTION

¡Hola querida comunidad! disculpen mi ausencia. El día de hoy les traigo el proceso de coloreado de dos personajes de Gothika, la Caperucita Roja y el Lobo Feroz, pero estoy segura de que muchos se estarán preguntando: ¿Qué es Gothika? Pues bien, vamos a explicarles antes de comenzar con el dibujo.

Hello dear community! excuse my absence. Today I bring you the coloring process of two Gothika characters, Little Red Riding Hood and the Big Bad Wolf, but I'm sure many of you are wondering: What is Gothika? Well, we are going to explain them before starting with the drawing.

Al contrario de lo que muchos pueden creer, Gothika no es un anime ni un manga (tampoco tiene nada que ver con la película de 2003 que protagonizan Halle Berry, Robert Downey Jr. y Penélope Cruz). En realidad, se trata de un Sound History, es decir, un CD que cuenta una historia mediante de varias canciones; este CD contiene 10 canciones cantadas por la cantante japonesa Yura Hatsuki, donde cuenta una versión del cuento clásico un poco más oscura de lo que podríamos imaginarnos.

Contrary to what many may believe, Gothika is neither an anime nor a manga (nor does it have anything to do with the 2003 film starring Halle Berry, Robert Downey Jr. and Penélope Cruz). Actually, it is a Sound History, that is, a CD that tells a story through several songs; this CD contains 10 songs sung by the Japanese singer Yura Hatsuki, where she tells a version of the classic story that is a little darker than we could imagine.

Esta historia la conocí hace años navegando por internet y la verdad es que me llamó muchísimo la atención, ya que los personajes y el desarrollo de los acontecimientos a lo largo de las canciones te hacen querer saber mas del cuento. Lamentablemente no hay mucha información al respecto pero al final del post les dejare estos links donde explican un poco mas a fondo la narrativa.

I came across this story years ago browsing the internet and the truth is that it caught my attention, since the characters and the development of events throughout the songs make you want to know more about the story. Unfortunately there is not much information about it but at the end of the post I will leave you these links where they explain the narrative a little more in depth.

(Imagen de Luisella Planeta LOVE PEACE 💛💙 en Pixabay)

¿Qué materiales usé? / What materials did I use?

Hoja blanca
Lápiz HB
Lápiz B
Lápiz 2B
Color Negro
Color Gris
Color Plateado
Color Magenta
Color Rojo
Color Rosa
Color Azul Claro
Color Amarillo
Trozo de Algodón

White sheet
HB pencil
B pencil
2B pencil
Color Black
Gray
Silver colour
Magenta
Red color
Pink colour
Light blue
Yellow color
Piece of Cotton

Procedimiento

Para empezar siempre suelo bocetear con círculos el espacio que ocuparía cada parte del personaje para tratar de que queden lo mejor proporcionados posible, esta vez olvidé tomar foto de ese proceso pero en los próximos dibujos estaré mas pendiente de incluirlos. Seguido de este paso procedo a delinear el contorno con el lápiz HB y lo calqueo en una hoja aparte para empezar a aplicar color.

To begin with, I always sketch with circles the space that each part of the character would occupy to try to make them as well proportioned as possible, this time I forgot to take a photo of that process but in the next drawings I will be more aware of including them. Following this step, I proceed to outline the outline with the HB pencil and trace it on a separate sheet to start applying color.

Procedí a aplicar el color Rosa con poca presión en el cabello para hacer una primera capa sueva de color, luego repetí el mismo procedimiento con el color Magenta.

I proceeded to apply the Pink color with little pressure on the hair to make a first soft layer of color, then I repeated the same procedure with the Magenta color.

Una vez teniendo las primeras capas de color base en el cabello de la caperucita, procedí a aplicar una capa más oscura de color Magenta esta ejerciendo más presión.

Once I had the first layers of base color on Little Red Riding Hood's hair, I proceeded to apply a darker layer of Magenta, applying more pressure.

Luego con el color Naranja fui creando una capa suave para el lazo, y sobre esta fui aplicando varias capas de color Rojo Carmesí.

Then with the Orange color I created a soft layer for the bow, and on top of this I applied several layers of Crimson Red.

Una vez con el cabello y el lazo listos, procedí a aplicar unas capas suaves de color Beige para la piel de la chica, luego fui aplicando color negro y magenta en zonas de la cara y traje.

Once with the hair and the bow ready, I proceeded to apply some soft layers of Beige to the skin of the girl, then I applied black and magenta to areas of the face and suit.

21 g.jpg

Nuevamente usé el color Naranja para crear una capa suave en el vestido, para luego aplicar capas de tonos mas fuertes con el color Carmesí.

Again, I used the Orange color to create a soft layer on the dress, and then layered stronger tones with the Crimson color.

Finalmente, para terminar de dar color a la caperucita procedí a usar el color amarillo en la campanita del vestido, el color rosa y magenta para las orejas y usé el azul claro en las gotas de sudor alrededor de la chica.

Finally, to finish coloring the Little Red Riding Hood, I proceeded to use the yellow color for the little bell on the dress, the pink and magenta color for the ears, and I used light blue for the beads of sweat around the girl.

Para el lobito comencé a colorear la ropa con el color Negro, aplique varias capas empezando con una presión suave para luego aplicar una presión mas fuerte y hacer un tono mas oscuro y uniforme.

For the little wolf I began to color the clothes with the color Black, apply several layers starting with a light pressure and then apply a stronger pressure and make a darker and more uniform tone.

Seguidamente apliqué capaz de color rojo para la boca, y rosa para las orejas. Luego procedí a utilizar el color plateado para darle una capa suave en el cabello y traje del lobito. A su vez emplee el color azul para los ojos.

I then applied red for the mouth and pink for the ears. I then proceeded to use the silver color to softly layer the wolf's hair and outfit. In turn use the color blue for the eyes.

Para finalizar apliqué el color amarillo junto con un poco de sombra con el lápiz HB en la piel del lobo, para darle una tonalidad mas opaca. Las sombras del cuerpo en general las apliqué con el lápiz HB y el B. Y por ultimo usé el lápiz 2B para remarcar el contorno de todo el dibujo.

To finish, I applied the yellow color along with a little shadow with the HB pencil on the wolf's skin, to give it a more opaque tone. I applied the shadows of the body in general with the HB pencil and the B pencil. And finally I used the 2B pencil to highlight the outline of the entire drawing.

Bueno chicos, ese fue todo el proceso de mi dibujo, espero les haya gustado y próximamente estaré trayendo otros dibujos de mis personajes favoritos de otros animes o series. Los invito a seguirme en mi Instagram donde estoy subiendo mis dibujos, y mi Twitter por si quieren hablar conmigo sobre cualquier tema, nos leemos en el próximo post.

Well guys, that was the whole process of my drawing, I hope you liked it and soon I will be bringing other drawings of my favorite characters from other animes or series. I invite you to follow me on my Instagram where I am uploading my drawings, and my Twitter in case you want to talk to me about any topic, we'll see you in the next post.

INSTAGRAM / TWITTER

También les dejo el link a mi perfil de YCH Commishes donde estoy vendiendo personajes Adoptables que hago en mi Laptop para reunir dinero y comprarme mi primera tableta:

I also leave you the link to my YCH Commishes profile where I am selling Adoptable characters that I make on my Laptop to raise money and buy my first tablet:

LINK

Conoce mas de la historia de estos personajes aquí:

Learn more about the history of these characters here:

LINK 1 / LINK 2

[ESP/ENG] 🎨 DRAWING GOTHIKA: A SINISTER VERSION OF LITTLE RED RIDING HOOD ✍️

Dibujando a los personajes del cuento clásico de Caperucita Roja con una oscura historia detrás.

BREVE INTRODUCCION / SMALL INTRODUCTION

¿Qué materiales usé? / What materials did I use?

Procedimiento