Honesly I do not use mediums for that reason; I just use softer brands of pastels and usually a hard paint brush or my finger.

Here are paintpushers.

And Squidgees.