Hola Saludos a toda la comunidad en especial a los artistas y amantes del arte, esta vez emocionado de participar nuevamente en ART EXPLOSION muchas gracias a Hive account@juliakponsford por la selección de este tema que es libre y da mucho de que hablar y de que mirar.

Hello Greetings to the entire community, especially artists and art lovers, this time excited to participate again in ART EXPLOSION many thanks to Hive account@juliakponsford for the selection of this theme that is free and It gives a lot to talk about and what to look at.

Si bien saben en mis anteriores publicaciones han podido apreciar el nuevo tema en el que estoy trabajando, me enfoco principalmente en la sociedad en la que vivo actualmente y todos los problemas y desacuerdos que existen en ella han ocasionado en mi un discurso plástico en el cual la metáfora es quien da el protagonismo, en este momento siento que la población Venezolana no es mas que un simple pollo indefenso que no tiene voz ni voto ante el sistema que cada día nos aplasta y me he aprovechado de todo este problema politico-social para crear personajes emulando el día a día en mi país.

Although they know in my previous publications have been able to appreciate the new topic that I am working on, I focus mainly on the society in which I currently live and all the problems and disagreements that exist in it have caused me to plastic discourse in which the metaphor is who gives prominence, at this moment I feel that the Venezuelan population is nothing more than a simple defenseless chicken who has no voice or vote before the system that crushes us every day and I have taken advantage of all this political-social problem to create characters emulating the day to day in my country.

Esta vez trato de reflejar el famoso "Dialogo" que piden los dirigentes y gobernantes de mi país, haciendo a este lo mas dudoso posible para la sociedad, generando desconfianza y alejándonos de la creencia de sus palabras aun mas. Esta pintura es sobre papel y me enfoco en la corriente neoexpresionista dando un mayor discurso y fuerza en cada pincelada y cada trazo.

This time I try to reflect the famous "Dialog" that the leaders and rulers of my country ask, making this as doubtful as possible for society, generating mistrust and distancing us from the belief of his words even more. This painting is on paper and I focus on the neoexpressionist current giving a greater discourse and strength in each brushstroke and each stroke.

Obra Final, protegida con vidrio.

Final work, protected with glass.

Hive account@portilloart

Sigamos trabajando en buen contenido, sigamos apoyando a los artistas de steemit, buenas vibras mi gente.

Let's continue working on good content, let's continue supporting the steemit artists, good vibes my people.