an artist who intervenes in public space without permission and thus questions existing structures usually works incognito (often by night) without showing his face. for this reason, the artist käpt'n kalle will not present a portrait in the conventional sense here.
the artistic genre of käpt'n kalle includes not only the nft-artworks but also art in public space, photography, stickers as well as drawings and screen prints. but the artist has also created object art with an accompanying sound installation. the constant monotonous repetition of the same likeness in public space is taken up, interpreted and further developed in very different ways. since 2013, the year the campaign began, a constant process with numerous different works is in progress.
now the artist behind the project has searched a bit in his collection of works and wants to show himself with two prints. these prints are based on photos and show how the actors behind the campaign act in public space. these two silk-screens not only reveal the approach, but also the actors behind the campaign and reveal the self-authorized intervention in the public space.
ein künstler der ohne genehmigung in den öffentlichen raum eingreift und somit bestehende strukturen in frage stellt arbeitet in der regel inkognito (oft bei nacht) ohne sein gesicht zu zeigen. aus diesem grund wird hier der künstler käpt'n kalle kein portrait im herkömmlichen sinne präsentieren.
das künstlerische genre von käpt'n kalle umfasst neben den nft-kunstwerken auch die kunst im öffentlichen raum, fotografie, sticker sowie zeichnungen und druckgrafik. aber auch objektkunst mit dazugehöriger toninstallation hat der künstler schon erschaffen. die ständige monotone wiederholung des immer selben konterfeis im öffentlichen raum wird somit auf ganz unterschiedliche weise immer wieder neu aufgegriffen, interpretiert und weiter entwickelt. seit 2013, das jahr in dem die kampagne begann, ist ein steter prozess mit zahlreichen unterschiedlichen werken im gange.nun hat der künstler hinter dem projekt ein wenig in seinem sammelsurium an werken gewühlt und möchte sich mit zwei druckgrafiken zeigen. diese grafiken basieren auf fotos und zeigen wie die akteure hinter der kampagne im öffentlichen raum agieren.
diese beiden siebdrucke offenbaren nicht nur das vorgehen. sie zeigen akteure hinter der kampagne und offenbaren das selbstautorisierte eingreifen in den öffentlichen raum.
the represented screen print above has the title brücke I (bridge I). it shows the creator of the campaign in copenhagen on a bridge with a sports bag on his back. in this bag are the utensils to make the image of the sailor present in public.
der siebdruck mit dem titel brücke I zeigt den urheber der kampagne in kopenhagen auf einer brücke mit einer sporttasche auf dem rücken. in dieser befinden sich die utensilien um das konterfei des seemanns im öffentlichen präsent werden zu lassen.
the screen print with the title brücke II (bridge II) shows two shadows under a bridge, as they are about to bring image of the sailor on a bridge pillar.
die druckgrafik mit dem titel brücke II zeigt zwei schatten unter einer brücke, wie sie gerade dabei sind ein konterfei an einem brückenpfeiler zu bringen.
but now to the digital art. the nft-artworks of käpt'n kalle are directly related to his works in public space and the actions which is shown can be seen on the screen prints. to a large extent, the kind of art of käpt'n kalle is known under the term street. photo documentation plays an important role, as the works in public space are often very ephemeral. excerpts of selected photographs have been taken by the creator of the campaign around the sailor and have now been transformed into digital artworks. since the reference to the street is of enormous importance for these special and authentic nft artworks, the coordinates of the locations on which the works are based are given in each case.
here you can see the first nft artwork by käpt'n kalle on nftshowroom. in the yellow frame you can see the nft artwork and around it you can see the photography the artwork is based on. the pixel graphic was painstakingly created by hand and without filters. the square graphic of the nft-artwork consists of 1000*1000 pixels.
doch nun zur digitalen kunst. die nft-kunstwerke von käpt'n kalle stehen im direkten zusammenhang mit seinen werken im öffentlichen raum und den auf den druckgrafiken zu sehenden aktionen. weitestgehend ist die art der kunst von käpt'n kalle unter dem begriff street bekannt. der fotodokumentation kommt eine bedeutende rolle zu, da die werke im öffentlichen raum oft sehr vergänglich. ausschnitte ausgewählter fotografien hat der urheber der kampagne um den seemann aufgegriffen und nun in digitale kunstwerke verwandelt. da der bezug zur straße für diese besonderen und authentischen nft-kunstwerke von enormer bedeutung ist, werden jeweils die koordinaten der orte, auf welche die werke basieren angegeben.
hier ist das erste von käpt'n kalle erstellte nft-kunstwerk auf nftshowroom zu sehen. in dem gelben rahmen befindet sich das nft-kunstwerk und darum ist die fotografie zu sehen, auf welche das werk basiert. die pixelgrafik wurde händisch und ohne filter in mühevoller arbeit kreiert. die quadratische grafik besteht aus 1000*1000 pixel, so wie die folgenden grafiken auch
congratulation to 
glückwunsch an
dem besitzer des wunderbaren nft-kunstwerkes wall of fame berlin
everyone who is interested in the connection between streetart and nft-artwork, wants to support streetart or searches authentic artworks in this context should visit every now and then at nftshowroom. maybe you´ve luck and get one of this unique and rare artworks. the next nft artwork on sale can be seen at the photo.
this is the second to last chance to get an nft artwork by käpt'n kalle this year at nft showroom.
wer sich für die verbindung zwischen streetart und nft-artwork interessiert, kunst im öffentlichen raum unetrstützen möchte oder auf der suche nach authentischen kunstwerken in diesem zusammenhang ist, sollte von zeit zu zeit im nftshowroom vorbeischauen. vielleicht haben sie ja glück und ergattern eines dieser einzigartigen und seltenen kunstwerke.
auf dem foto im gelben rahmen ist das vorletzte werk, welches dieses jahr auf nftshowroom von käpt'n kalle erhältlich ist.
titel of this work is under the railways karlsruhe
der titel dieses kunstwerks lautet: under railways karlsruhe