Astronomers spy nearby star that could be chomping a planet