Being listed on the social bookmarking site, can drive quality audience on your site. If your site is new and you want to do its marketing to gain quality traffic then these social bookmarking is one of the best options that you can have.
Also search engines just like Google, often shows results from the bookmarking sites and if your site is bookmarked then there are high chances that your site may show up in the search engine results.
