You write with a lot of confidence. That can be very dangerous.
Please read this regarding Isaiah 4:12. It would appear that it is the KJV that may be in error, not the NIV: https://bible.org/article/lucifer-devil-isaiah-1412-kjv-argument-against-modern-translations