I thought this was happening to me too.
But finally I took lethal's advice and looked up the deposit code on the blockchain.

Guess what? The sender never actually sent it.

They called me back this morning and hopefully I'll get it tomorrow.