It's simple - when Bitcoin's dominance is higher, altcoins have moved out of favor. When they go out of favor, there is more room for them to increase when they come back into favor. It's just another way of saying 'buy low, sell high' except instead of comparing altcoins relative to USD, we are comparing it to Bitcoin.