안녕하세요. ^^
Hello :)
요즘 너도 나도 주위에서 비트코인 열풍인데요.
Bitcoin is in vogue these days.
'김치프리미엄'에 대해 한번 생각해 보아야할것입니다.
Think about 'Kimchi Premium'
어제(28일) 긴급 관계부처 차관회의를 통해 가상화폐 규제에 대해 특별법 논의를 하였는데요.
발표 후 많은 코인들이 페닉셀이 있었습니다.
Yesterday (28th) I discussed the special law on the regulation of virtual currency through an urgent meeting of the relevant ministries ' vice ministers.
After the presentation, many coins had Panic cell.
해외 언론에서도 갑작스러운 가격급락에 뉴스로 나올정도로 큰 파장이였습니다.
이처럼 '김치프리미엄'에대해 많은 곳에서 관심을 가지는데요.
It was such a big shock that even overseas media reported it on the news due to the sudden drop in prices.
Like this, many people are interested in 'kimchi premium.'
김치프리미엄에대해 알려드릴려고합니다.
김치프리미엄(줄여서 김프)란 ?
=>해외 거래소(BITFINEX등)에서 구매되는 코인들의 가격보다
국내 거래소(업빗,빗썸등)에서 거래되고 있는 코인들의 가격이 높아 프리미엄이 붙었다는 의미입니다.
Let me tell you about Kimchi Premium.
Kimchi Premium(Contraction : Kim Pep)?
=>Than the price of coins purchased on the overseas exchange
It means that the coins were traded on the domestic exchange at a high price, so they were given a premium.
10%내외가 안정적이다고 보았는데,
코인 호황에 따른 광폭적인 투기로 30%이상 올랐던 적까지 있지요.
현재는 22%대를 유지하고있는데 더 떨어졌으면 하는게 개인적인 바램입니다.
많은 코인 하시는분들이 현재 혼란한 코인판속에서 휘둘리지마시고 냉정하게 잘 판단하시길 건승드립니다!!.
I hope many of you who make coins will not be swayed by the chaotic scenes of the present day, but judge them calmly !!
마지막으로
김치프리미엄시세 차이 확인 사이트를 알려드릴게요.
Finally, let me tell you about the Kimchi premium price difference website.
http://wisebody.co.kr/
http://wisebody.co.kr/
이용하며 느낀 편리함은
① 비트파이넥스와 빗썸외 코인원 까지 확인이 가능하다.
② 코인차트가 생각보다 많다. (제가 산 코인들은 다있네요)
-감사합니다-
-thank you -
ps) 번역이 매끄럽지 못한점 죄송합니다 TT
PS ) I'm sorry that the translation isn't smooth. TT