Why Bitcoin ‘crashes’ twice a week