Bitcoin dropped back below $10,000 as Coinbase warned clients they're complying with an IRS court-order to handover data from high volume users in a new letter.