Bitcoin’s key problems illustrated by the ECB, in one simple chart!