I am wondering if you are consciously misleading your readers or you just don't understand how bitshares and bitusd work.

Using words like borrow or loan in this context is confusing, because all you can do on bitshares is to borrow the bitusd from yourself in exchange for the BTS you already own. It's a mechanism for creating price stable currencies, not a mechanism for creating loans.