[잡담] .....