Playing with Words and Images in a Broken Paradise