BRUISE
A bruise occurs as a result of an impact, blow, or blunt trauma. It is the accumulation of blood caused by internal bleeding, where the capillary or blood vessels are broken.
Un hematoma ocurre como resultado de un impacto, golpe o trauma contundente. Es la acumulación de sangre causada por una hemorragia interna, donde se rompen los capilares o los vasos sanguíneos.
In particular the one seen in the photo, was one I got when I fell in the Caracas subway, a terrible story that is now a funny anecdote.
En particular la que se ve en la foto, fue una que obtuve cuando me cai en el metro de caracas, una terrible historia que ahora es una anécdota graciosa.
Never go to the Caracas subway, friends, it's horrible
Nunca vayan al metro de Caracas amigos, es horrible
So many people that were there that day at 10 am, made when the subway arrived everyone was eager to enter it, since the next one was going to take a long time to arrive... so because of the pressure of people to enter the subway, I fell into the space between the floor and the subway, which is like a void there, my whoooole leg was stung.
Tanta gente que había ese día a las 10 am, hizo que cuando llegara el metro todos estuvieran ansiosos por entrar a el, ya que el próximo iba a tardar mucho en llegar... entonces por la presión de las personas por entrar al metro, caí en el espacio que hay entre el piso y metro, que hay como un vacío ahí, toda mi pierna se fue picada.
It was a good soul that helped me climb, and thanks to that, I still keep my leg hahahaha.
Un alma buena fue la que ayudó a subir, y gracias eso, sigo conservando mi pierna jajajaja.