I'd say the best prep would be to read Dubliners and Portrait (which are very different than Ulysses). And if you're hardcore, Richard Ellman's biography of Joyce.