U.S. crude futures bounce after record slump, Brent falls