Britain’s great greyhound racing advocate faces Brexit bind