La revista BSD Magazine es una revista especializada en sistema operativos tipo Unix como la familia BSD y otros sistemas parecidos en realidad no menciona casi para nada a Linux ya que el mismo Linux tiene sus propias revistas especializadas que son incluso más diversas y abundantes.
En el caso de los sistemas BSD su exposición no es tan amplia por una historia que les contaré próximamente en un artículo de la historia de Unix en su parte 3.
La revista BSD Magazine es editada en Polonia en donde se tiene una gran aceptación por la familia de sistema operativos BSD.
Dicha revista es mensual (aunque a traves de su historia ha tenido números que salen en el mismo mes y en otras ocasiones la revista ha tenido atrasos de hasta 3 semanas para ser publicada, esto es debido a cuestiones económicas y de logística la mayoría de las veces, la gente que participa en esta revista lo hace literalmente por amor a los sistemas BSD y también reciben el apoyo de patrocinadores con publicidad pagada dentro de la revista.
¿Cómo se edita esta revista y de donde vienen los artículos?, antes que nada los artículos (en su mayoría) son proporcionados por usuarios experimentados e incluso nuevos de BSD (FreeBSD, OpenBSD, NetBSD, DragonFlyBSD y otras versiones de BSD).
Los artículos son solicitados en base a temas o tópicos por parte del editor en jefe y se pide a voluntarios que editen o escriban esos artículos, posteriormente son revisados (curados diríamos aquí en steemit) por otros usuarios llamados betatesters o proof readers (probadores beta, o lectores de prueba) para poder determinar la pertinencia, estilo de escritura, errores de tipografía (typos) y calidad de los artículos, hay que tomar muy en cuenta que la revista se edita en inglés ya que no hay un equipo de traducción al español ni ha ningún otro idioma actualmente.
Aunque esta revista se edita en inglés los autores en su mayoría tienen el inglés como su segunda o incluso tercera lengua, y es interesante leer el estilo de escritura en inglés de un hindú, de un Australiano, de un Italiano, de un Mexicano, de un brasileño o de un sudafricano, y se observan sutilmente los cambios de estilo y palabras y expresiones que usan cada uno de ellos, esto es realmente enriquecedor.
Un servidor cosmicboy123 ha tenido el rol durante algunos años ya, de ser un usuario proof reader para examinar los artículos que se publicarán en números futuros de la revista es importante entender que uno debe tener un compromiso personal para dedicarle tiempo a esto y no recibir ninguna remuneración por ese rol, sin embargo para orgullo de aquellos que leen varios artículos de prueba y que dan aportaciones importantes a los mismos, ellos son mencionados en la contraportada como betatesters que ayudaron en ese número mensual de la revista :) y eso nos gusta a muchos porque nuestros nombres aparecen a nivel mundial en una revista realmente reconocida en el mundo de los hackers y sysadmins en todo el mundo (la fama no hace daño según dicen jejeje).
Si quieres leer los números recientes y antiguos de la revista solo tienes que ir a :
Y realizar un registro simple para tener acceso a las revistas en distintos formatos desde PDF hasta epub.
FreeBSD Rulez!
Buena lectura!