I don't actually think it's a bug though. The herokuapp page is where a user can request for an invite to the slack chat while the steemit.slack.com is where one actually signs in to Slack.

Could probably use better copy for the menu bar to remove ambiguity.