The Montreal-based show acquired the New York entertainment company, Blue Man Productions, to expand their global appeal.