American businesses brace for pain from trade fight with China