Von Freitag bis Sonntag war ich mit Catharina, ihrer Familie und Freunden in Budapest.
From Friday to Sunday I was on a short vacation in Budapest with Catharina, her family and friends.
Wir benutzten die öffentlichen Verkehrsmittel, Taxis und den Tourbus, um die Stadt zu entdecken. Eine der Treffpunkte ist das Akvarium im Zentrum der Landeshauptstadt von Ungarn.
We used the public services, cabs and the tour bus to explore the city. One of the hot spots is the Akvarium in the center of the capital of Hungary.
Morgens konnten wir in unserem Hotel gut frühstücken.
In the morning we could eat a good breakfast at the Hotel.
Am Tag fuhren wir mit einem Tourbus durch die Stadt und aßen mittags in der Nähe der Oktogon Station im Norden des Stadtzentrums. Es war sehr heiß in Budapest. Das war der Grund, warum wir so viel Lemonade getrunken haben.
During the day we drove with the tour bus and went to eat lunch near Oktogon in the north of the center. It was really hot in Budapest. That's why we were drinking so much lemonade all the time.
Am Abend machten wir eine Donauschifffahrt und sahen die Sehenswürdigkeiten vom Wasser aus.
At night we went out to participate in a ship tour on the Danube river to see the sights from the water.
Am letzten Tag unserer Reise besuchten wir den Markt und aßen Ungarische Küche.
On the last day of our journey we went to the local market and ate Hungarian food.
Wir hörten uns sogar eine Blasmusikkapelle an. Die Armen mussten schwitzen.
We listend also to an Hungarian orchester. The poor guys had to sweat.
Am Sonntag Nachmittag brachen wir dann wieder nach Wien auf und kamen abends an.
On Sunday evening we drove back to Vienna and arrived at night.
Gerade rechtzeitig um den Gast im Hug Inn einzuchecken und noch ein angenehmes Meeting mit 
Soon enough to have a late Sunday meeting with
Ich hoffe, euch gefallen die Bilder und wir sehen uns am 23.August am See in Wien oder am #steemfest in Krakau. Hier ist der Post dazu.
Danke für die Aufmerksamkeit und die Unterstützung!
I hope you like the pictures and we see each other on August 23rd at the lake in Vienna or at the #steemfest in Krakow. Here you find the post.
