오늘같이 코인시세창이 시퍼렇게 멍든 날....모니터를 보며 시름하는 날 보고-
The day coin prices are down as of today ...
향단이: 맛난거 해묵자요!
hyangdan: Let's cook delicious food!
타타: 그래 몸 축나겠다. 맛난거 뭐?
Tata: Yeah. What's delicious?
향단: 무순김밥 해줘.
hyangdan: Kimbap!
이것이 먹는건 탐해도 지가 만들줄은 모른다. 그래서 아내와 딸들이 수고했다.
She does not know how to make food. So the wife and daughters worked hard.
갑자기 이 가정먹스팀을 보며 심한 위화감에 부들부들 떨 쏠로들을 떠올리며 마음 깊이 묵념하고 싶어진다.
Suddenly, this homemade dish, I am deeply disturbed by discomfort, reminiscent of friends, I want to be deeply tender.
먹는 순서; 김에 깻잎을 살포시 얹는게 중요하다. 반대로 깻잎 위에 김을 앉는 몰지각한 체위를 선택하면 못써! 왜냐믄.....김은 크고 깻잎은 작거든.
그리고 저 다채로운 반찬의 군상들을 차곡차곡 얹어.
Order of eating; It is important to put sesame leaves on the laver. Conversely, if you choose a moped position to sit on a sesame leaf, you will not! Because ..... Kim is big and small leaves are small.
And they put a bunch of different side dishes.
여기서 입이 큰 사람은 밥도 얹어 먹는데 난 입사이즈 관계로 그냥 이렇게...
타타: 향단아 맛 어때?
Tata: How do you like the incense?
향단: 대애박!
hyangdan: Great!
향단: 근디 우리 벗님들은 이런 저런 이유로 맘이 구겨졌을 때 어카시나?
방법들 좀 공유해보더라고.
hyangdan: But what about my friends when their hearts are wrinkled?
Please share some ways.