Deadly California wildfire forces thousands to flee