Hertz billed my insurer for damage I don't think I caused