[ENG]Audi A8 received the award for the most luxurious car in the world "2018 World Luxury Car." Win confirms the status of the brand's flagship model, as a reflection of the concern from Ingolstadt password "Vorsprung durch Technik". The award was granted today at the Automotive Trade in New York.
82 jury members from 24 countries were judged not only the appearance of the vehicle, passenger comfort and safety, but also environmental aspects, performance, market position and price-performance ratio. In the finals, the Audi A8 were in front two competitors. This is the ninth victory of the four rings in the "World Car Awards".
"This award is a distinction not only for our flagship model, but also for us," - said Peter Mertens, member of the Management Board of AUDI AG. Development. " The new Audi A8 is the engine of innovation in our industry. With its innovative system of touch screens, coherent, extensive electrification and technical preparation for the conditional, automated driving, sets new standards in automotive engineering. "
The Audi A8 is manufactured in the factory Audi in Neckarsulm, and the market is available from November 2017. In addition to sophisticated materials and finishes of the highest quality craftsmanship, this model can boast high-end equipment, which includes, among others, Matrix HD LED headlamps with LED laser light Audi dynamic system of four-wheel steering and rear seat relaxation package with massage function foot.
[PL]Audi A8 otrzymało nagrodę dla najbardziej luksusowego samochodu świata „World Luxury Car 2018”. Wygrana potwierdza status tego flagowego modelu marki, jako odzwierciedlenia hasła koncernu z Ingolstadt „Przewaga dzięki technice”. Wyróżnienie zostało przyznane dziś, podczas Wystawy Motoryzacyjnej w Nowym Jorku.
82 członków jury z 24 państw oceniało nie tylko wygląd pojazdu, komfort pasażerów i bezpieczeństwo, ale również aspekty środowiskowe, osiągi, pozycję rynkową oraz stosunek wydajności do ceny. W finałowej rozgrywce, Audi A8 stawiło czoła dwóm konkurentom. To już dziewiąte zwycięstwo czterech pierścieni w konkursie „World Car Awards”.
„Niniejsza nagroda jest wyróżnieniem nie tylko dla naszego flagowego modelu, ale również dla nas” – powiedział Peter Mertens, członek zarządu AUDI AG ds. rozwoju. „Nowe Audi A8 jest lokomotywą innowacji w naszej branży. Ze swym innowacyjnym systemem dotykowych ekranów, spójną, szeroko zakrojoną elektryfikacją oraz technicznym przygotowaniem do warunkowej, zautomatyzowanej jazdy, ustanawia nowe standardy inżynierii motoryzacyjnej.”
Audi A8 wytwarzane jest w fabryce Audi w Neckarsulm, a na rynku dostępne jest od listopada 2017. Obok wyszukanych materiałów wykończeniowych i najwyższej jakości ręcznego wykonania, model ten poszczycić się może wyposażeniem z najwyższej półki, do którego należą m.in. diodowe reflektory HD Matrix LED ze światłem laserowym Audi, dynamiczny układ czterech kół skrętnych czy pakiet relaksacyjny tylnej kanapy z funkcją masażu stóp.