Saludos saludos amigos steemians, los les compartiré uno de mis hobbys, la cocina, oficio que abordo cuando la universidad y el trabajo me lo permiten, este fin de semana en casa se me antojó comer algo rico y casero, por lo que me animé a preparar una leche asada o un "quesillo" como le dicen mis amigos venezolanos. Les presento la receta paso a paso es muy sencilla y deliciosa.
Greetings greetings steemians friends, I will share with you one of my hobbies, cooking, trade that I address when university and work allow me, this weekend at home I felt like eating something delicious and homemade, so I encouraged Prepare a roast milk or a "quesillo" as my Venezuelan friends tell you. I present the recipe step by step is very simple and delicious.
La leche asada, o quesillo, es un postre que forma parte de la carta gastronómica de varios países de nuestra américa, es difícil atribuirle a un sólo país su origen, sería egoísta considero, ya que muchos pueblos tienen incorporada su receta como parte de su patrimonio gastronómico.
Roasted milk, or quesillo, is a dessert that is part of the gastronomic menu of several countries of our America, it is difficult to attribute to a single country its origin, it would be selfish, since many towns have their recipe incorporated as part of their gastronomic heritage.
Su origen se remonta a la vieja Europa cuando los conquistadores de ese continente legendario, llegaron en sus expediciones al nuevo continente y luego los inmigrantes que llegaron tras la debacle de las guerras ocurridas en sus suelos. Es posible entonces, que los europeo nos hayan dejado este delicioso legado y cada país le ha dado su toque particular.
Its origin goes back to the old Europe when the conquerors of that legendary continent, arrived in their expeditions to the new continent and then the immigrants who arrived after the debacle of the wars in their soils. It is possible then, that the Europeans have left us this delicious legacy and each country has given it its particular touch.
Les presento la receta como la preparamos en mi país Chile
I present the recipe as we prepare it in my country Chile
Ingredientes / Ingredients
To prepare the espresso-flavored caramel, you need half a glass of water, 100 grams of blond or brown sugar and a small spoonful of granulated coffee.
Preparación /preparation
Pour the ingredients into a pot and simmer slowly stirring until the caramel forms and set aside
Ingredientes para preparar la mezcla para la leche asada / Ingredients for preparing the mixture for roasted milk .
A glass of powdered milk, a glass of blond or brown sugar, a glass of water, 5 eggs, a tablespoon of vanilla and a large tablespoon of Vodka liquor or any other liquor you have on hand .
Preparación / Preparation
Una vez fusionados todos los ingredientes /Once all the ingredients have been merged
Verter en la olla donde espera el caramelo de café para recibir la mezcla /
Pour into the pot where the coffee candy awaits to receive the mixture
Tapar la olla donde reposa la mezcla con el caramelo y colocarla en una olla mas grande con agua (200 ml aproximadamente) / Cover the pot where the mixture rests with the caramel and place it in a larger pot with water (approximately 200 ml)
Tapar la olla y cocinar a" baño de maría" por 40 minutos aproximadamente a pagar y dejar reposar para desmoldar / Cover the pot and cook in a "water bath" for approximately 40 minutes to pay and let stand to unmold
Este es el resultado final /This is the final result
Me despido amigos, esperando les sea de utilidad esta sencilla receta, les mando abrazos desde Santiago de Chile / I say goodbye friends, hoping you find this simple recipe useful, I send you hugs from Santiago, Chile.