Introducción al volumen