Čas od času se nachomýtnu k natáčení filmu jako komparzista. Tentokrát jsem za pár vteřinami slávy na plátně či obrazovce vyrazil do Prahy.
Odpověděl jsem na inzerát agentury, která hledala komparz na hosty do luxusní restaurace do projektu označeného zkratkou ME. Na udané místo v Michli jsem dorazil v obleku s předstihem, nechal se upravit maskérkou a schválit oděv garderobiérem. Potom jsem s ostatními dvaceti kolegy byl autobusem převezen do Havlíčkových sadů a odtud jsme došli ke Grébově vile, kde byla lokace natáčení. Zde jsem se dozvěděl, že se jedná o netflixovou německou miniserii My ex a že se nebude natáčet v interiéru, ale před vilou. Zde byl postaven jednoduchý bar a u něj rozmístěno několik stolků se židlemi.
EN: From time to time, I find myself involved in film shoots as an extra. This time, I headed to Prague for a few seconds of fame on the big screen—or maybe the small one.
I had responded to an ad from an agency looking for extras to play guests at a luxury restaurant for a project labeled with the initials ME. I arrived early at the given location in Michle, dressed in a suit. A makeup artist gave me a quick touch-up, and a wardrobe assistant approved my outfit.
Then, along with twenty other extras, I was taken by bus to Havlíček Gardens. From there, we walked to the Grébovka Villa, where the filming was set to take place. That’s when I learned the shoot was for a German Netflix miniseries called My Ex, and that it wouldn’t be filmed inside, but outside the villa.
A simple bar had been set up in front of the building, surrounded by a few small tables and chairs.
Pohled na Pavilon, u kterého se též točilo EN: Shooting place in front of the Pavillon
Do první scény hledali kolemjdoucí a páry ke stolečkům. Jakmile se dotočil první záběr, začalo pršet. Byla vyhlášena přestávka, štáb odjel naším autobusem a my čekali pod stromem, až se řidič otočí a odveze nás zpátky do Michle na základnu. Zde jsme se občerstvili, a protože se počasí umoudřilo, tak jsme se vrátili k natáčení. Dotočila se scéna, pak se na stejném místě točila jiná, s jiným obsazením a já stále nebyl vybrán. Nakonec se tedy v seriálu neobjevím. V Michli jsem dostal vyplacenou odměnu, zřejmě za čekání a zmoknutí, a vydal se noční Prahou na autobus do Brna.
EN: For the first scene, they were looking for passersby and couples to sit at the tables. As soon as the first shot was finished, it started to rain. A break was announced, the crew left in our bus, and we waited under a tree until the driver could turn around and take us back to the base in Michle.
There, we had some refreshments, and since the weather had cleared up, we returned to the filming location. They finished the original scene, then started shooting a different one in the same spot with a different cast—and I still wasn’t chosen.
In the end, I won’t be appearing in the series after all. Back in Michle, I received my pay—probably for the waiting and getting wet—and then made my way through the night streets of Prague to catch the bus back to Brno.
Vinice pod Grébovou vilou EN Wineyard under ther the Gröbe's villa
