On Sept. 6th at 1202 UT, sunspot AR2673 unleashed a major X9.3-class solar flare, the strongest solar flare in more than a decade. Observatory confirm that the explosion also produced a coronal mass ejection (CME) with an Earth-directed component. The CME will probably reach our planet on Sept. 8th, bringing with it a chance of G2- or G3-class geomagnetic storms. Sky watchers could see some fantastic auroras before the week is over. And ham radio operators will surely be noticing strange propagation effects as the sun exerts its influence on our planet's ionosphere.
Sěstého září ve 12.02 standartního času sulenční skvrna AR2673 vyprodukovala erupci o síle X9.3, což je nejsilnější erupce za posledních několik desítek let. Observatoře také potvrdily že erupce vyprodukovala CME (takzvaný výron koronální hmoty), jehož část je orientována směrem k Zemi. CME pravděpodobně dorazí k Zemi osmého září a způsobý odhadovanou geomagnetickou bouři o síle G2 až G3. Pozorovatelé oblohy mohou vidět fantastickou polární záři ještě před koncem týdne. A radioamatéři si určitě všimnou zvláštních propagačních jevů jakmile sulnece ovlivní jonosféru naší planety.