How the glitzy chandelier became a reinvented modern must-have