Chris Gayle wins case against Australian masseuse